PERSONALITY OF THE YEAR

Tuesday, February 23, 2016

The ball season is in full swing, this time of the year you can see many beautiful robes and on the dancing floor rhythm of Johann Strauss. This year I didn't go

to any ball but instead of that I got invitation to the event Personality of the year.

I came just in time for the first performance. The program was full of vocal performances from the youngest to the more advanced. After that the catwalk show with dresses from the local salon started, where I would choose definitely more than one dress.

The people who have been nominated came on stage between those shows and they have been awarded in different categories such as business of the year, benefits for the region and heroic act.

After all the awards have been given away, for the personalities of the year, everybody moved to the rout, as you can see it was really rich and colorful.

I enjoy the evening very much with all of the positive people and exquisite atmosphere around.

Plesová sezóna je v plném proudu, je tu období kde vidíte nespočet krásných rób a na tanečním parketu je rušno v rytmu Johanna Strausse. Já jsem tento rok plesy úplně vynechala. Zato jsem však dostala pozvánku na vyhlášení osobnosti roku Ústeckého kraje.
Na událost jsem dorazila tak akorát, abych stihla první vystoupení. Program byl plný pěveckých vystoupení od nejmenších zpěváku až po ty více zkušené. Nechyběla ani módní přehlídka místního salónu s šaty, kde bych si opravdu vybrala nejeden kousek.
Mezi tímto zábavným programem se postupně prolínalo vyhlašování osobností roku v různých kategoriích jako podnikání roku, přínos po kraj a hrdinský čin.

Po rozdání všech zasloužených cen pro osobnosti roku se všichni přesunuli k rautu, který, jak můžete vidět, byl velmi pestrý a bohatý.
Večer jsem si skvěle užila, už jen protože byl plný příjemných lidí a atmosféra vynikající.

今年我没去任何球，但代替，我得到邀请当年的大事个性。